{"title":"Souvenirs du Japon","description":"\u003cp\u003eBienvenue au « Chapitre 2 : Souvenirs du Japon ». Chaque parfum de cette collection est un hommage affectueux au riche héritage de la culture japonaise. Saisir la splendeur du Japon en seulement neuf parfums est un défi, et nous sommes conscients de nos limites.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePourtant, quel que soit votre lien avec le Japon – que vous soyez né et ayez grandi là-bas, un voyageur passionné ou un admirateur lointain –, nous espérons que vous retrouverez vos souvenirs personnels dans ces parfums.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dannam-moonlight-samurai","title":"Samouraï au clair de lune","description":"\u003cdiv class=\"description-header h\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiration\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'herbe d'été\u003cbr\u003eest tout ce qui reste\u003cbr\u003edu rêve des guerriers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- Matsuo Bashō\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e夏草や\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e兵どもが\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e夢の跡\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 松尾芭蕉\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTous les parfums d'Annam sont végétaliens et non testés sur les animaux.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"d'Annam","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":54836096958808,"sku":"DA-MOSA-50","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/6544\/3928\/files\/d_Annam-Moonlight-Samurai.png?v=1746614035"},{"product_id":"dannam-tokyo-nights","title":"Nuits de Tokyo","description":"\u003cdiv class=\"description-header h\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiration\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePartager un parapluie -\u003cbr\u003ela personne la plus amoureuse\u003cbr\u003esera mouillée\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- Keisanjin\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e相合い傘\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e濡れてる方が\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e惚れている\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTous les parfums d'Annam sont végétaliens et non testés sur les animaux.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"d'Annam","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":54836204896600,"sku":"DA-TOKN-50","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/6544\/3928\/files\/d_Annam-Tokyo-Nights.png?v=1746614636"},{"product_id":"dannam-sakura-snow","title":"Neige de Sakura","description":"\u003cdiv class=\"description-header h\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiration\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eLa neige tombe\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003esilencieusement\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003esur la neige.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF=\"\u003e\u003cspan\u003e- Santōka Taneda\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e雪へ雪\u003cbr\u003eふるしづけさに\u003cbr\u003eをる\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e- 種田山頭火\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTous les parfums d'Annam sont végétaliens et sans cruauté animale.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"d'Annam","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":54836480246104,"sku":"DA-SAKS-50","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/6544\/3928\/files\/d_Annam-Sakura-Snow.png?v=1746617914"},{"product_id":"dannam-matcha-soft-serve","title":"Glace soft au matcha","description":"\u003cdiv class=\"description-header h\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiration\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eMême les coquillages\u003cbr\u003egardent la bouche fermée\u003cbr\u003esous cette chaleur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e- Matsuo Bashō\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e蛤の\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eふたみにわかれ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e行く秋ぞ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 松尾芭蕉\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTous les parfums d'Annam sont végétaliens et non testés sur les animaux.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"d'Annam","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":54836515340632,"sku":"DA-MATS-50","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/6544\/3928\/files\/d_Annam-Matcha-Soft-Serve.png?v=1746618299"},{"product_id":"dannam-strawberry-mochi","title":"Mochi à la fraise","description":"\u003cdiv class=\"description-header h\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiration\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eL'odeur du riz,\u003cbr\u003eemplit mon estomac vide,\u003cbr\u003ele soleil lumineux\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e- Kobayashi Issa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e稲の香の\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eすき腹に入む\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日影哉\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 小林一茶\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTous les parfums d'Annam sont végétaliens et sans cruauté animale.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"d'Annam","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":54836553843032,"sku":"DA-STMO-50","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/6544\/3928\/files\/d_Annam-Strawberry-Mochi.png?v=1746618721"},{"product_id":"dannam-kimono","title":"Kimono","description":"\u003cdiv class=\"description-header h\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiration\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eÔter son vêtement de fleurs\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eaprès la fête –\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003elaisser s'enrouler les écharpes arc-en-ciel\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e- Hisajo Sugita\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e花衣\u003cbr\u003eぬぐやまつはる\u003cbr\u003e紐いろは\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e- 杉田久女\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTous les parfums d'Annam sont végans et sans cruauté animale.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"d'Annam","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":54836581269848,"sku":"DA-KIMO-50","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/6544\/3928\/files\/d_Annam-Kimono.png?v=1746619089"},{"product_id":"dannam-arashiyama","title":"Arashiyama","description":"\u003cdiv class=\"description-header h\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiration\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eSeul et silencieux\u003cbr\u003ele pousse de bambou\u003cbr\u003edevient bambou\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e- \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eSantōka Taneda\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eひとりひっそり\u003cbr\u003e竹の子\u003cbr\u003e竹になる\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e- 種田山頭火\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTous les parfums d'Annam sont végétaliens et non testés sur les animaux.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"d'Annam","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":54836639727960,"sku":"DA-ARAS-50","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/6544\/3928\/files\/d_Annam-Arashiyama.png?v=1746619646"},{"product_id":"dannam-hinoki-meditation","title":"Méditation Hinoki","description":"\u003cdiv class=\"description-header h\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiration\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eInspire les nuages\u003cbr\u003eexpire les nuages\u003cbr\u003ePins au sommet\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- Inconnu\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e雲を吸い\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e雲を吐き出す\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e頂の松\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 不明\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTous les parfums d'Annam sont végétaliens et sans cruauté animale.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"d'Annam","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":54836934213976,"sku":"DA-HINM-50","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/6544\/3928\/files\/d_Annam-Hinoki-Mediation.png?v=1746623218"},{"product_id":"dannam-japanese-whiskey","title":"Whisky japonais","description":"\u003cdiv class=\"description-header h\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiration\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn cette vie seulement,\u003cbr\u003elaissez-moi boire.\u003cbr\u003eEt dans les vies à venir,\u003cbr\u003eje serai parfaitement satisfait\u003cbr\u003ecomme un scarabée, un oiseau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eŌtomo no Tabito\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eこの世にし\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e楽しくあらば\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e来む世には\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e虫に鳥にも\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e我らはなりなむ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 大伴旅人\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTous les parfums d'Annam sont végétaliens et sans cruauté.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"d'Annam","offers":[{"title":"150 ml","offer_id":54836954366296,"sku":"DA-JAWI-150","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/6544\/3928\/files\/d_Annam-Japanese-Whiskey.png?v=1746623575"},{"product_id":"dannam-memories-of-japan-discovery-set","title":"Coffret Découverte : Souvenirs du Japon","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« Memories of Japan 和の記憶 » est un hommage affectueux au riche héritage de la culture japonaise. Chacun des 9 parfums de cette collection est notre humble tentative de capturer la grandeur du Japon :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfums inclus : \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMoonlight Samurai 月光サムライ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTokyo Nights TOKYOナイト\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSakura Snow 桜吹雪\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatcha Soft Serve 抹茶ソフト\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStrawberry Mochi いちご大福\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKimono 着物\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArashiyama 嵐山\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHinoki Meditation ヒノキ浴\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJapanese Whiskey ジャパニーズ・ウイスキー\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eTous les parfums d'Annam sont végétaliens et non testés sur les animaux.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"d'Annam","offers":[{"title":"9 x 2 ml","offer_id":56090531463512,"sku":"DA-JAPA-SET","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/6544\/3928\/files\/dannam-memories-of-japan-discovery-set-box.png?v=1761928312"}],"url":"https:\/\/www.duftkunsthandlung.de\/fr\/collections\/dannam-memories-of-japan.oembed","provider":"Duftkunsthandlung","version":"1.0","type":"link"}